フランス語が話せなくも大丈夫！現地校に通う親のための無料フランス語講座はめちゃめちゃ実用的だった！
とりあえず悩んで子どもをフランスの現地校に入れたけど、学校からもらったプリントに書いてある内容もさっぱりわからないし、学校のシステムもわからない。 そもそも、私はフランス語が全然話せなーーい！！！ という方はご安心くださ […]
フランスでは十五夜が朝まで見える
日本は昨日は十五夜でしたね！友人たちのFacebookにもパリ時間の夕方ごろから続々とお月見のレポートが上がっていました。 十五夜の昨晩はパリもバッチリきれいな満月が見れました。でも驚いたのは朝です。朝6時50分の段階で […]
フランス現地幼稚園の申し込み方【パリ16区の場合】
フランスの現地幼稚園に子どもを入れたいけど手続きがわからない！と困った経験をもとに、我が家の幼稚園入園までの道のりと手続きの際に気を付けたほうが良い点をご紹介します。 本情報は2017年9月現在ののパリ16区の現地幼稚園 […]
アクロブランシュって何？親子でも楽しめるパリ近郊の穴場レジャー
フランス発！木の上のアドベンチャー アクロブランシュとはフランスで生まれた森の中で木に登り、木から木へ渡っていくスリル満点のアドベンチャーです。日本でも「フォレスト・アドベンチャー」という名前で2006年に富士山にできて […]
パリから車が消えた？10月1日 ノーカーデー
10月1日はパリのノーカーデーでした。排気ガス削減が目的で始まったノーカーデーも今年で3回目。11時から18時までの間、パリ市内全域でバスや緊急車両を除く一般車両の通行が禁止になりました。 いざノーカーデーの時間になると […]
絵本とドリルでみるフランスの幼稚園
フランスの新学期の頃、新しく幼稚園や小学校に入学する子どもたちのために、学校での生活をわかりやすく楽しく教えてくれる絵本がたくさん並びます。今回はそんな絵本や幼稚園児向けのドリルをみながらフランスの幼稚園の様子をご紹介し […]
フランスで処方されたアトピー治療の薬（子ども用）
病院でアトピー治療薬を処方してもらう フランスに来て丸半年。ついに小学生の長男が日本で処方されたアトピー薬がなくなってしまいました。1か月ぐらい市販の保湿剤で粘りましたが、ついに痒みが痛みに変わってしまうぐらい悪化してし […]
google翻訳は現地語が話せない親の最強の味方
親子ともにフランス語が全く話せない状態で現地幼稚園に通い始めましたが、そこで大活躍しているのがgoogle翻訳。google翻訳を使うとどんな良いことがあるか、逆にデメリットはないのかをレポートします。 非英語圏で学校と […]