フランスの現地幼稚園に入るために必要な予防接種とは
フランスの現地保育園・幼稚園に入るためには予防接種の記録を提出する必要があります。 これまでは予防接種が必須であったのは「ジフテリア」「破傷風」「ポリオ」の3種類だったため、日本で受けた予防接種の記録をフランス語訳にして […]
カテゴリーアーカイブパリの学校・教育
日本人学校通いでも友だち遊びは悩みのタネです。
海外で生活すると非常に悩むのが「子どものお友だち関係」です。我が家は2年間と駐在期間が短いので、長男は日本人学校に入れています。 現地校と比べると日本人学校は言葉の壁がないので友だち作りで苦労することは比較的ありません。 […]
『フランス（世界のともだち）』で見るリアルなフランスの小学生
フランスの子どもと聞くとなんだかそれだけで「オシャレな暮らしをしているイメージ」がしてしまうのは私だけでしょうか？実際にフランスに暮らしてみると、「おーー、やっぱりフランスの子は優雅な生活だなあ」と感心する場面と、「それ […]
パリの公立幼稚園・小学校への寄付金っていくらぐらいが妥当なの？何に使われるの？
パリの公立幼稚園・小学校で集める寄付金って何に使うの？ クリスマス休暇が終わり、5歳の息子が通う幼稚園から寄付のお願いが来ました。 この幼稚園では新学期、クリスマス休暇、そしておそらく復活祭休暇明けに3回寄付の紙が配布さ […]
パリの幼稚園の子どもが「初めて」見る映画
フランスの幼稚園では学校内だけでなく、劇場や映画館に行って本物の芸術に触れる活動が盛んです。5歳の次男が通っている幼稚園でも月に2カ月に1回ペースで芸術鑑賞のアクティビティーが行われています。先日も映画鑑賞会があり、幼稚 […]
新学期スタート！でもまだパリの冬の朝は暗いのです
今日から子どもたちは新学期。フランスでは大人は1月2日から仕事始めですが、現地校は少し遅く1月8日から新学期がスタートです。 新学期と言っても、日本のように書き初めはもちろんなく、先生とBon Année と挨拶を交わす […]
フランスの小学校ではタブレットをこう使う！フランスのIT教育事情
週に2回、フランスの現地小学校の放課後を空き教室で保護者向けのフランス語の授業を受けています。授業では、フランス語を学びながらフランスの文化や学校教育のことを学ぶことができます。そのなかで、フランスの学校教育でITをどの […]
現地幼稚園に行きたくないと泣く次男
一日目は最高！でも二日目からテンション下がる・・・ 9月から現地幼稚園に通い始めた次男坊。美味しい給食にノックアウトされ、登園2週間目にはお友達もできて親も上々の滑り出しに安どしていました。ところがそう簡単にいくはずもあ […]